Beyond the glittering panorama, a world of clandestine bars awaits keen explorer. This guide reveals some of London's most intriguing speakeasies, joints where drinks are crafted with precision